寫在開頭:全文使用DeepSeek翻譯,博主為輔助潤色。歡迎抓蟲,需要日文原文的也可以直接聯系我 官網:https://zenshu-anime.com/
上野貴美子(うえのきみこ) 是日本出身的女性腳本家、系列構成。日本電影學院畢業後,2008年在電視劇《RH陽性》中首次腳本。之後以動畫為主,參加了《蠟筆小新》、《黑魔女學園》等各種各樣的作品。(文本摘自萌娘百科)
——首先,制作方是以怎樣的形式向您發出邀約的?
上野:最初接洽時的氛圍其實非常輕松,MAPPA方面直接提議“我們來制作一部異世界轉生題材的作品吧!”。立項時正值異世界題材如日中天,他們認為“等到本作完成時,潮流應該會完成一輪循環,屆時正是我們推出原創異世界作品的絕佳時機”。可誰曾想直到現在異世界作品依然人氣不減……(笑)。山崎(みつえ)監督和我本人都並非異世界題材的深度研究者,所以反而能以開放的心態,通過反覆討論逐步完善創意。
——那麽,最初的構思是如何展開的呢?
上野:在創意討論過程中,我們發現「動畫師轉生到異世界」的題材前所未見,大家一致認為這會很有趣。既然要讓動畫師在異世界大顯身手,便想到「不如讓主人公轉生到自己熟知的動畫作品中吧」。最初的構想大概是這樣的:主角每集都會因吃過期的蛤蜊而死,轉生到異世界,經歷重重波折後回到現世,接著又因某種機緣吃了變質的蛤蜊再次轉生……這種循環會無限重覆下去。
——簡直像《天井桟敷》一樣誇張的搞笑橋段啊(笑)。
上野:無論如何都逃不過被蛤蜊終結性命的宿命!這種設定(笑)。當時喜劇色彩相當濃厚呢。後來我們保留了蛤蜊這個核心梗,但將基調調整為「轉生到硬核致郁系作品世界的動畫監督直面劇情發展中種種危機」的框架,形成了本作的基礎。同時設定了「初戀」這一核心主題,確定了「此前對他人毫無興趣的主人公,因邂逅轉生作品的主人公而首次學會與人相處並墜入愛河」的故事走向。
注:天井棧敷,先鋒派演劇實驗劇團,1967年1月1日由寺山修司為領導者而成立。
——或許因為「初戀」主題的存在,即便劇情發展嚴苛,也不會顯得過於陰郁,反而透著一絲可愛的氛圍呢。
上野:確實如此。故事開始時,守護世界的「Soul Future」僅剩最後一片,原本九人的「N Soldier」也僅存四人,形勢可謂千鈞一發。而舞台所在的《瀕臨消亡的故事》本身基調壓抑,伴隨著同伴中途犧牲、背叛等情節,稍有不慎就容易陷入肅殺的氛圍中。所以執筆時我不斷告誡自己「這本質上是個戀愛喜劇啊!」(笑)。夏子的轉生為這個世界帶來了光明轉變。反觀現實世界,夏子的周遭反而充斥著冷漠。而在這個異世界中,夏子首次學會了體恤他人。或許正是想傳達「憑借自身態度,足以改變世界」的理念吧。
——關於《瀕臨消亡的故事》的世界觀設定,是如何逐步構建完成的呢?
上野:最初我們設想的是中世紀歐洲風格的奇幻世界,制作組成員各自搜集「自己想象中的《瀕臨消亡的故事》世界」相關照片與概念圖進行討論。但最終呈現的卻是充滿明媚南歐風情的氛圍呢。
——夏子一行人的據點「最後的都市」:光之國中,不僅生活著人類,還有精靈、獸人、機械族等多元種族呢。
上野:原本存在著九個高舉「Soul Future」旗幟的國家,每個國度棲息著不同的種族。所謂光之國,其實是屬於人類的國度。但在「Void」的侵襲下,「Soul Future」遭到破壞,城鎮逐漸崩壞,幸存者們為了尋求庇護所才聚集於此。之所以充滿異域風情且成為種族熔爐,正是由於匯聚了來自九國的流亡者。都市不同區域的風貌與特色各異,居住者們的文化在此交融共生。